Official RAZZIE® Forum Homepage
Forum Home Forum Home > RAZZIE® Basics > Entire RAZZIE® History, Year-by-Year: 1980-2012
  New Posts New Posts RSS Feed: DISCUSSION of 2002 RAZZIE® Nominees & "Winners"
  FAQ FAQ  Forum Search   Calendar   Register Register  Login Login

DISCUSSION of 2002 RAZZIE® Nominees & "Winners"
 Post Reply Post Reply Page  <1 234
Author
Message Reverse Sort Order
  Share Topic Share Topic  Topic Search Topic Search  Topic Options Topic Options
BurnHollywoodBurn View Drop Down
RAZZIE® Inner Sanctum
RAZZIE® Inner Sanctum


Joined: February 03 2010
Online Status: Offline
Posts: 3557 		Post Options Post Options   Quote BurnHollywoodBurn Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Topic: DISCUSSION of 2002 RAZZIE® Nominees & "Winners"
    Posted: June 30 2010 at 6:28pm
Yeah, I don't mind subtitling either, but for some people out there, they feel if they want to read, they'll pick up a book. A book?! Who am I kidding?! They will pick up an iPad.
The Four Horsemen of the Moviepocalypse: uncalled for sequels/remakes/reboots, 3-D surcharges, untalented "celebrities", and anything with Michael Bay's name attached to it.
Back to Top
GTAHater767 View Drop Down
RAZZIE® Inner Sanctum
RAZZIE® Inner Sanctum


Joined: October 25 2009
Location: I shall not say
Online Status: Offline
Posts: 1127 		Post Options Post Options   Quote GTAHater767 Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: June 30 2010 at 5:48pm
...really?? I never thought subtitles were tedious. Perhaps it's because I have better eyesight than hearing. Even then, with such poorly dubbed voices so common, I'm surprised so many people think subbing's worse.
RAZZIE Dirty Dozen: Battlefield Earth, F G Fingered, Pluto Nash, A Sound of Thunder, Alone in the Dark, Dirty Love, Rise Silver Srfr, Daddy Day Camp, IKWKM, The Love Guru, All About Steve, Airbender
Back to Top
BurnHollywoodBurn View Drop Down
RAZZIE® Inner Sanctum
RAZZIE® Inner Sanctum


Joined: February 03 2010
Online Status: Offline
Posts: 3557 		Post Options Post Options   Quote BurnHollywoodBurn Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: June 30 2010 at 5:10pm
Yes, it is. But then that means the American audiences would have to read, and that's just so tiring to make your eyes go back and forth like that!
The Four Horsemen of the Moviepocalypse: uncalled for sequels/remakes/reboots, 3-D surcharges, untalented "celebrities", and anything with Michael Bay's name attached to it.
Back to Top
GTAHater767 View Drop Down
RAZZIE® Inner Sanctum
RAZZIE® Inner Sanctum


Joined: October 25 2009
Location: I shall not say
Online Status: Offline
Posts: 1127 		Post Options Post Options   Quote GTAHater767 Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: June 30 2010 at 1:48pm
Subbing is much simpler than dubbing anyway. And the foreign language always sounds better.
RAZZIE Dirty Dozen: Battlefield Earth, F G Fingered, Pluto Nash, A Sound of Thunder, Alone in the Dark, Dirty Love, Rise Silver Srfr, Daddy Day Camp, IKWKM, The Love Guru, All About Steve, Airbender
Back to Top
oiram View Drop Down
RAZZIE® Inner Sanctum
RAZZIE® Inner Sanctum


Joined: June 28 2010
Location: America
Online Status: Offline
Posts: 1107 		Post Options Post Options   Quote oiram Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: June 30 2010 at 1:17pm
Do you think it is possible for it to be dubbed in a good way? Or just do what Gibson did with his last two movies and put subtitles in it?  


RESPONSE from Head RAZZberry: As stated above, while the dubbing of PINOCCHIO was horrible, it was hardly the film's sole problem...  


Elizabeth Hartman and Judith Barsi are much more talented and beautiful than Scarlett Johansson and Chloe Grace Moretz. Fact.
Back to Top
BurnHollywoodBurn View Drop Down
RAZZIE® Inner Sanctum
RAZZIE® Inner Sanctum


Joined: February 03 2010
Online Status: Offline
Posts: 3557 		Post Options Post Options   Quote BurnHollywoodBurn Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: June 30 2010 at 10:35am
True, "Master of Disguise" really was Razzie worthy, but got away scott-free. I guess the painful dubbing of "Pinocchio" just sent Razzie voters over the edge.  


RESPONSE from Head RAZZberry: Our members tend to nominate only a single film in any given genre for Worst Picture each year, and both PINOCCHIO and MASTER OF DISGUISE were arguably children's films. While MASTER was pretty indefinisble, unlike PINOCCHIO it was not the most expensive film in its native country's history, did not star a recent Oscar winner embarrassingly indulging himself, and was not the worst dubbed movie since GODZILLA VS. THE SMOG MONSTER. Having seen both films myself, I will defend our Voting Members' choice of Benigni's film over Carvey's fiasco any day...  
The Four Horsemen of the Moviepocalypse: uncalled for sequels/remakes/reboots, 3-D surcharges, untalented "celebrities", and anything with Michael Bay's name attached to it.
Back to Top
oiram View Drop Down
RAZZIE® Inner Sanctum
RAZZIE® Inner Sanctum


Joined: June 28 2010
Location: America
Online Status: Offline
Posts: 1107 		Post Options Post Options   Quote oiram Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: June 30 2010 at 4:56am
Question. Shouldn't Pinocchio not be up there? The reason alot of people dislike it is because of the dub it got. If it anything were to replace it, it would be Master of Disguise. Also, that was obviously NOT Roberto's voice in the dub, that was Breckin Meyer. Why isn't he nominated as Worst Actor?  


RESPONSE from Head RAZZberry: Even without the hideously inept dubbing of the American release version, PINOCCHIO was a worthy RAZZIE® contender in all categories -- It was visually ugly, utterly devoid of any charm or magic, and cast the 50-year-old Benigni (who had visible "five o'clock shadow" in several scenes) in the title role -- as a five-year-old boy in silk kneepants(!). 

Though the dubbing may have been the frosting on the turd, PINOCCHIO  is also one of the few films ever to maintain a perfect ZERO approval rating at RT, even 8 years after its U.S. release (LINK)... 


Elizabeth Hartman and Judith Barsi are much more talented and beautiful than Scarlett Johansson and Chloe Grace Moretz. Fact.
Back to Top
HeadRAZZBerry View Drop Down
Berry Important MODERATOR
Berry Important MODERATOR


Joined: April 23 2005
Location: United States
Online Status: Offline
Posts: 4485 		Post Options Post Options   Quote HeadRAZZBerry Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: December 04 2005 at 4:32pm

FOR the COMPLETE LIST of 2002 NOMINEES & "WINNERS" for WORST ACHIEVEMENTS in FILM, CLICK HERE...

TO OFFER YOUR FEEDBACK on OUR CHOICES, POST a REPLY BELOW... 
Ye Olde Head RAZZberry
Back to Top
 Post Reply Post Reply Page  <1 234

Forum Jump Forum Permissions View Drop Down